في حلقة اليوم، سنتناول قصة لين هوي، وهي مسيحية من مدينة ميانيانغ بمقاطعة سيتشوان، اعتقلتها شرطة الحزب الشيوعي الصيني، وكادت أن تفقد حياتها جرَّاء الاستجواب تحت وطأة التعذيب. في 26 أغسطس 2008، كانت لين هوي في سيارة أجرة عندما اعتقلتها الشرطة واقتيدت بعد ذلك إلى مكان استجواب سري. استجوب أفراد الشرطة لين هوي مرارًا وتكرارًا حول معلومات عن الكنيسة، وضربوا رأسها بعنف بزجاجة مياه مجمدة مرات عدة. ... في ظهيرة يوم 28 أغسطس، اقتادت الشرطة لين هوي إلى لواء التحقيقات الجنائية لاستجوابها. وهناك، ضغطوا عليها باستمرار للإفصاح عن مكان تقدمات الكنيسة، وأخضعوها للاستجواب تحت وطأة التعذيب. قُيِّدت يدا لين هوي خلف ظهرها بالأصفاد، وكان ثلاثة من أفراد الشرطة يضربونها باللكمات والركلات. أحدهم، الذي تدرب على الفنون القتالية لأربع سنوات في أكاديمية الشرطة، انهال على كتفها الأيسر بأكثر من 30 لكمة متتالية. أيضًا استمر قائد لواء الأمن القومي في صفعها بقوة على رأسها ووجهها، ولكمها بعنف في رأسها. وخلال كل هذا، كانت لين هوي تُسقط أرضًا مرارًا وتكرارًا، ليعود القائد في كل مرة ويركلها بشراسة في ساقيها ويجبرها على الوقوف مجددًا. ولاحقًا، سدَّد القائد لكمةً قويةً مباشرةً على ثديها الأيسر. فطُرحت أرضًا مرةً أخرى، وجسدها بكامله يرتجف من شدة الألم... بعد هذا التعذيب، أصبح وجه لين هوي مليئًا بالكدمات ومتورمًا، وتحول لون ثديها الأيسر إلى اللون الأرجواني الداكن، وأصيبت بكدمات متعددة في ساقيها. أُصيب مفصل فكها إصابةً بالغةً، وكُسرت عظمة ترقوتها اليسرى، وخُلِعَ كتفها الأيسر. أُصيبت أيضًا بأربعة شروخ دقيقة في أضلاعها الأمامية اليسرى وانزلاق في فقرتين صدريتين على الأقل. كانت لين هوي في حالة حرجة في وقت من الأوقات، لكنها نجت بأعجوبة لاحقًا. في 9 يناير 2009، حُكم على لين هوي بعام ونصف من إعادة التأهيل من خلال العمل. بعد انتهاء مدة عقوبتها وإطلاق سراحها، استمرت لين هوي في المعاناة من الآثار الدائمة لتعذيبها، التي ثبت أن علاجها صعب.

00:10 أبرز الأحداث

05:40 اعتقال لين هوي واستجوابها تحت وطأة التعذيب وإذلالها

17:02 تعذيب لين هوي بوحشية في أثناء الاستجواب

37:14 لين هوي في حالة حرجة

54:52 كلمات ختامية & معلومات عن الجناة